跟我的拉杆箱去旅行
快看！这些小朋友是谁呀？他们拉着行李箱要去哪儿呀？
Look! Who are these children? Where are they going with their suitcases?
原来今天是艾乐幼儿园的小朋友去南江公园“旅行”的日子。
It turned out that today is the day which the children of Xiaoshan First Leader Kindergarten travel to Nanjiang Park.
今天，他们拉着拉杆箱徒步去公园哦~
Today, they hiked to the park with a suitcases.
各种好习惯的养成，需要在生活中不断运用，所以本次活动将贯穿几个好习惯，为了达到更好的效果，活动前与孩子们约定：
1、遵守规则过马路。2、户外活动有秩序。3、自信大方打招呼。4、不扔垃圾环境美。5、学会分享快乐多 。6、乐于助人好品德。
All kinds of good habits need to be constantly used in life, so this activity will run through several good habits. In order to achieve better results, we have an agreement with the children before the activity:
1、Follow the rules when cross the road.
2、Outdoor activities are orderly.
3、Say Hello confidently and generously.
4、No littering.
5、Learn to share.
6、Be ready to help others.
出发！目标南江公园！
这一路上走走停停，路边的爷爷奶奶都在看我们，艾乐幼儿园的孩子们成了一道靓丽的风景线~
All the way, Grandpa and Grandma are watching us. The children of Xiaoshan First Leader Kindergarten have become a beautiful scenery.
红灯停，绿灯行，交通规则在我心！
Stop on the red, go on the green, traffic rules are in our heart!
到达目的地，现在我们开始零食分享吧~
Arriving at our spot, let's start snack sharing now.
风吹在脸上很冷，吃完零食整理行囊，我们要回幼儿园啦~
The wind blew cold on our face. After having snacks and packing our luggage bag up, we're going back to kindergarten.
通过徒步走，可以锻炼孩子的意志力、自控力、责任担当、互帮互助能力，从小培养孩子遵守规则、爱护环境的好习惯，为此我园特举办此活动。让孩子传递绿色心意、传播环保意识。
Walking train children's willpower, self-control, responsibility, mutual help and help each other, and develop children's good habits of abiding by rules and caring for the environment from an early age. Therefore, our kindergarten organized this activity. Let children convey green ideas and environmental awareness.
微信扫一扫
关注该公众号